Боже великий, єдиний,
Нам Україну храни,
Волі і світу промінням
Ти її осіни.
Світлом науки і знання
Нас, дітей, просвіти,
В чистій любові до краю,
Ти нас, Боже, зрости.
Молимось, Боже єдиний,
Нам Україну храни,
Всі свої даски й щедроти
Ти на люд наш зверни.
Дай йому волю, дай йому долю,
Дай доброго світу, щастя,
Дай, Боже, народу
І многая, многая літа.
Поділитись сторінкою:
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]
Ключові слова: Гимни та марші, Боже великий, єдиний, Олександр Кониський, Микола Лисенко, Церковний гімн України, Відлуння Джерело: Співаник Українських Січових Стрільців. Відень, 1918.
Примітки:Відміна:
Боже, Єдиний, Великий, Неньку-Вкраїну храни,
Волі та Правди промінням Ти її освіти.
Силою Знання Звичаю люд український зміцни.
В чистій любові до краю Ти нас, Боже, зрости.
Молимось, Боже, Єдиний, Неньку-Вкраїну храни,
Всі Свої ласки-щедроти Ти на неї зверни.
Дай людям Волю, дай людям Долю,
Дай Доброго Світа,
Щастя, дай, Боже, Здоров'я і многая, многая літа!
Пісню ввів:sanator25.10.2003 Відредаґовано:25.11.2016 Переглядів:505788
Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!
39. DNko_кізюк (член клубу) 25.10.2017 13:21 (C) Боже великий, єд(G)ин(C)ий,
(F) Нам Україну хран(C)и,
(C) Волі і св(G)іту пром(C)інн(F)ям
(C) Ти ї(G)ї осін(C)и.
(G) Світлом науки і знанн(E)я
(Am) Нас, діт(E)ей, просвіт(Am)и,
(F) В чистій любові до кр(E)а(Am)ю,
(C) Ти нас, Б(G)оже, зрост(C)и.
(C) Молимось, Боже єд(G)ин(C)ий,
(F) Нам Україну хран(C)и,
(G) Всі свої ласки й щедр(C)оти
(C) Ти на л(G)юд наш зверн(C)и.
(C) Дай йому в(G)олю, д(C)ай йому д(G)олю,
(C) Дай д(E)оброго св(Am)іту, щ(G)астя,
(G) Дай, Боже, нар(C)оду
І мн(F)ог(C)ая, мн(G)ог(C)а(F)я л(C)і(G)іт(C)а.
+1/0
38. Abiturient (член клубу) 20.11.2011 21:21 (C)Боже великий, єд(G)ин(C)ий, (F) Нам Україну хран(C)и, (C) Волі і св(G)іту пром(C)інн(F)ям (C) Ти ї(G)ї осін(C)и.
(G) Світлом науки і знанн(E)я (Am) Нас, діт(E)ей, просвіт(Am)и, (F) В чистій любові до кр(E)а(Am)ю, (C) Ти нас, Б(G)оже, зрост(C)и.
(C) Молимось, Боже єд(G)ин(C)ий, (F) Нам Україну хран(C)и, (G) Всі свої ласки й щедр(C)оти (C) Ти на л(G)юд наш зверн(C)и.
(C) Дай йому в(G)олю, д(C)ай йому д(G)олю, (C) Дай д(E)оброго св(Am)іту, щ(G)астя, (G) Дай, Боже, нар(C)оду
І мн(F)ог(C)ая, мн(G)ог(C)а(F)я л(C)і(G)іт(C)а.
+2/0
37. христина (гість) 11.10.2011 12:27 любіть україну як сонце любіть
0/0
36. Віталій (гість) 21.05.2011 09:22 Терміново треба піднімати питання про гімн, який несе у собі кармічну інформацію, яка впливає на майбутнє. Для прикладу, фразу "ще не вмерли України" можна логічно продовжити, що така подія деся має статися у майбутньому. Натомість "Боже, великий, єдиний" говорить про високу духовність народу та любов до Бога. А тому, закликаю всіх -- змінюємо гімн на "Боже, великий єдиний". метою життя кожної людини.
0/0
35. peachesandcream (гість) 07.12.2010 17:46 ну взагалі-то, наш гімн вже переробили на: "Ще не вмерла УкраїнИ..."
але згодна, краще "Боже великий, єдиний" на гімн)
бо навіть ті хто не вірять в Бога його поважають, а затятих атеїстів в нашій країні занадто мало, щоб протестувати...
0/0
34. Олена (гість) 16.01.2010 13:54 Коли я співала у хорі, слова були де-що іншими...
А взагалі, я вважаю, що це і має бути державний гімн України, бо головна пісня нації має бути зверненням до Бога, а не "лебединою піснею" рабів - "ще не вмерла Україна (здається, ніби ще трохи, і вона помре)". Отак і живемо, як співаємо - політики нас добивають-добивають, а ми все мріємо КОЛИСЬ стати вільними... Дурість якась!
+1/0
33. Олена (гість) 07.12.2009 18:57 Щось у мене не вийшло скачати по запропонованим ссилкам.
Насолождуюсь завдяки
0/0
32. Alla (гість) 25.09.2009 20:56 Хочу прослухати цю пісню
+1/0
31. гість (гість) 28.08.2009 14:34 чим вам так не подобаються слова вІд Сяну до Дону???(Росії можна претендувати на українську землю , а нам ні, хоча б на словах у пісні)
0/0
30. Клєрк (користувач) 17.08.2009 10:55 в кого є ноти до цієї пісні напишіть або скиньте мені БУДЬ-ЛАСКАААААААААААА
0/0
29. makar (гість) 10.08.2009 13:17 Панове! Ось прямі посилання для скачування "Боже, Великий Єдиний" у форматі mp3.
Галицький камерний хор:
Оркестр "Зоря":
Увага! Аби скачати безкоштовно, необхідно вибрати варіант безGoldАккаунта
Приємного прослуховування!
0/0
28. makar (гість) 10.08.2009 13:11 Панове! Ось прямі посилання для скачування "Боже, Великий Єдиний" у форматі mp3.
[u]Галицький камерний хор:Оркестр "Зоря":безGoldАккаунта
Приємного прослуховування!
0/0
27. василь (гість) 31.07.2009 19:48 духовний гімн україни
0/0
26. Igor (користувач) 22.07.2009 12:35 Українці! Я Вам дякую, що Ви спілкуєтесь і, що Ви небайдужі!
0/0
25. Семен Тузов (гість) 01.06.2009 13:25 Ого... збіговисько псевдо-націоналістичного "авангарду".
Тут вже складно сказати, до кого варто звертатися - до Бога чи диявола, коли такі от "патріоти" відстоюють нашу єдину неньку. Читаєш коментарі - і не перестаєш дивуватися (ні, то вже навіть не обурення, то розпач), що за народ населяє нашу державу, та чого від неї чекати, коли подібні "українці" будуватимуть її майбуття... Ще не вмерла, та чи довго?...
Зі страхом за Державу, РУСЬкий націоналіст.
0/0
24. makar (гість) 21.05.2009 18:44 Теж відстоюю думку про необхідність утвердження цього гімну державним. І приємно чути, що навіть атеїсти визнають перевагу цього твору перед "Ще не вмерла..."! Дещо написав на своєму блозі () стосовно цієї ідеї. Там вказав також і посилання на mp3.
0/0
23. Сергій Тагай (гість) 10.04.2009 13:14 Я особисто не дуже люблю той гімн, що по радіоточці співають, бо знаю, що він перероблений з польського двохсотрічної давності. Панове "модерністи", хоч би ви знали, про що мова. Нехай би і такий був, з богом (хоч я і атеїст), тільки б не отой, "Ще не вмерла..."
0/0
22. Михайло (гість) 08.04.2009 18:26 Більшість людей нашої країни дивується незбагненим подіям сучасного політичного і економічного життя, в яких справедливо дорікає всій повноті державної влади. Між тим, доросла частина суспільства залишається зовсім невибагливою до себе, як свідомих громадян, а, також, до життя і влади, з подачі якої ми маємо ганебну його картину. Звертаючись до державного символу України – Гімну, ми побачимо ту ж невибагливість до слів змісту тих, хто його безтурботно запропонував і схвалив, та всіх нас, хто беззаперечно і байдуже сприйняв.
Кожного ранку і опівночі Гімн України доносить українському суспільству бачення найближчої, чи не дуже віддаленої перспективи, в якій повинні здійснитися егоїстичні та заперечливі прагнення сучасних духовних спадкоємців автора даного твору - вправно панувати у своїй країні. Початкові слова Гімну сповнені надії на те, що слава і воля України не втрачені в її житті і прийде час, коли вони розкриються у повноті свого високого значення. Але далі - жах від несвідомого вживання слів, які нагадують неймовірно тяжке минуле українського суспільства – життя під владою і в поневоленні "своїх" і іноземних панів. Клас опісля середньовічних землевласників та їх наступників характеризувався надзвичайною жорстокістю до людського життя. Надмірно важка фізична праця, панщина, злиденне життя, безправ’я, де за найменший непослух і протест відбувалося покарання, яке нерідко закінчувалося каліцтвом. Всі національно-визвольні рухи українського народу відбувалися того часу на прагненні позбутися цієї тяжкої неволі. В історії вони відтворені в народному епосі та працях письменників і поетів. Козаки і панський спосіб життя - це неможлива сумісність. Але, володар слів Гімну вважає себе спадкоємцем козацького роду і прагне до панування у своїй боротьбі за свободу. Людська ж гідність засуджує панство, як рабовласницький спосіб життя тодішніх його представників над, майже, безправними підлеглими. Та чому ж тепер, у двадцять першому столітті, ви свідо
0/0
21. сергей (гість) 26.03.2009 17:11 друзья, подскажите сайт или ссылочку, где можно скачать мр-3 "Боже великий, єдиний" скоро запись, а оригинала нет! выручайте!!! мой адрес kolobov-sergej@mail.ru
0/0
20. Лисиця (гість) 03.12.2008 02:27 Звісно, Руслане,я з Вами цілком згодна. Що значить "Ще не вмерла..."? продовження потім... Особисто похвала для Вас: А Я НЕ ДУМАЛА, ЩО ВИ ТАКИЙ РОЗУМНИЙ,ТА ЦЕ ЩЕ БІЛЬШЕ КРАЄ МОЄ І ТАК ОБЛИТЕ КРОВ"Ю СЕРЦЕ...
0/0
19. DeeStructive (гість) 07.11.2008 13:36 Mustameri "А щодо заміни його на вищенаведену пісню, то не думаю, що це буде справедливо до людей, які не вірять в Бога."
а как Вам такое, любезная? "Then conquer we must, when our cause it is just,
And this be our motto: "In God is our trust." (...)
или это: Grand Dieu ! par des mains enchainees
Nos fronts sous le joug se ploieraient ! (...)
слово "Бог" давно уже носит характер символа сил света и добра. а что касается "справедливости", то ответьте, насколько справедливым видится Вам строка "від Сяну до Дону"? э? это какбэ тово - сян в Польше, Дон в России. и чё делать бум?
ну, добре. перейду на рідну. я, насправді, палкий прихільник ідеї заміни державного гімну. доречі, якщо пригадуєте, перша версія тексту гімну Чубинського також відозмінювалась. можна, в разі якщо зачасте використання духовних символів непокоїть деяких, змінити цей текст також.
0/0
18. Олексій (гість) 08.10.2008 16:27
Це гімн у виконанні хору ім. Вірьовки
Ось правильне посилання качати краще за допомогою FlashGet
ftp://ftp.uar.net/pub/music/Ukrainian/!HOBE/Sorted%20for%20musicHDD/UK%CA.narodni%20pisni/Bozhe%20Velykyj%20Yedynyj%20(M.%20Lysenko)%20(Galyc'kyj%20kamernyj%20hor).mp3
0/0
17. Олексій (гість) 08.10.2008 16:18 ftp://ftp.uar.net/pub/music/Ukrainian/!HOBE/Sorted%20for%20musicHDD/UKК.narodni%20pisni/Bozhe%20Velykyj%20Yedynyj%20(M.%20Lysenko)%20(Galyc'kyj%20kamernyj%20hor).mp3
0/0
16. the_nutcracker (член клубу) 19.09.2008 21:17 Тут є ноти мелодії.
0/0
15. Мирослава (гість) 15.09.2008 20:08 Повністю підтримую цю ідею. Слова і музика просто чудові.Співак Скрипка пропонує свою версію.яка звучить дуже смішно(перепрошую.якщо когось образили ці слова).Не розумію.чому невіруючі повинні бути проти.що ми просимо в Бога за нашу Україну.(А скільки в нашій Україні є таких людей.невіруючих?(не віруючих ні в кого і ні в що?) може хтось знає)
0/0
14. Микола (гість) 23.05.2008 22:40 Теж за те, щоб цей Духовний гімн України став Державним.
0/0
13. Favour (гість) 22.12.2007 18:48 Повністю підтримую ініціативу заміни Державного гімну, на вище наведений. Слово творить людину і націю. На мою думку сьогоденний гімн України є дуже сумний і особливо визначальний з сторони творення Української держави.
0/0
12. Людмила (гість) 04.12.2007 11:13 amilla1978@ya.ru
Пишіть на цю адресу, допоможу із задоволенням
0/0
11. Людмила (гість) 04.12.2007 11:10 У мене є mp3. Звертайтесь, вишлю на пошту. А хто б мені допоміг з нотами?
+1/0
10. даздраперма (гість) 19.11.2007 18:12 Дуже потрібен запис Молитви за Україну на завтра.Допоможіть, будь ласка
0/0
9. Руслан (гість) 11.05.2007 12:17 Взагалі то пане Кацавець, я б вам радила для початку вивчити гімн (або хоча б прочитати його) ПРАВИЛЬНО. Бо слова звучать як "Ще не вмерла УкраїнИ ні слава, ...
Вибачаюсь за опечатку, але зміст такий не для оптимістичного настрою!!!
0/0
8. Володимир (гість) 05.09.2006 15:44 Вибачте шановні, але зараз це вже не церковний гімн, а Духовний Гімн України!!!
Сам його шукаю в mp3...
Володимир
0/0
7. Yulichka (гість) 02.08.2006 18:15 Я пишаюсь вами,українці!
0/0
6. Гетьман (член клубу) 28.07.2006 19:48 Чи має хто ноти чи хоча б акорди до пісні??? ДУже треба!
0/0
5. Mustameri (гість) 01.12.2005 14:36 Взагалі то пане Кацавець, я б вам радила для початку вивчити гімн (або хоча б прочитати його) ПРАВИЛЬНО. Бо слова звучать як "Ще не вмерла УкраїнИ ні слава, ні воля..." А щодо заміни його на вищенаведену пісню, то не думаю, що це буде справедливо до людей, які не вірять в Бога.
0/0
4. Олег (гість) 20.05.2005 16:43 Може в кого МП3 є?
0/0
3. DAfas (гість) 17.04.2005 22:23 Шановні Пани та Пані. Дайте ссилку на цю піснь будь- ваша ласка. Dafas@ipnet.kiev.ua
0/0
2. РУСЛАН КАЦАВЕЦЬ (гість) 05.01.2005 23:40 ПРОПОНУЮ МОЛИТВУ ЗА УКРАЇНУ (Церковний гімн України) зробити державним гімном України. Тому, що гімн "Ще не вмерла Україна" не відповідає здоровому глузду. Що означає фраза - "Ще не вмерла Україна???) невже Україна може вмерти з таким прекрасним народом та чудовою українською мовою?!
Я як Українець, звісно поважаю гімн своєї держави, але дуже хочеться чути МОЛИТВУ ЗА УКРАЇНУ!!!
0/0
1. ІЗ (гість) 08.12.2004 11:16 А де можна знайти музику?
0/0
Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/83116.html
Увага! При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове посилання (для сайтів - відкрите для пошуковиків гіперпосилання) на "Джерело: проект "Українські пісні" https://www.pisni.org.ua"!
