На головну сторінку

Бал

переклад пісні Niech żyje bal

Слова: Юрій ЖерновийМузика: Северин Краєвський
Виконує: Юрій Жерновий
До мого пісенника: 1 2 3

 
Наше життя так нагадує танець:
То вальс, то фанданго, бібоп...
Клятви, надії, молитви і шанець,
І гонки, родео і стоп!
Бал той найдовший, куди нас просили,
Не грають на біс, дуже жаль...
Тож поки серцю ще вистачить сили,
На бал, йди на бал!
Шалійте, аорти, іду я на корти...
Робота – це мій карнавал!
Міст невідомість, і знані курорти,
Тому що життя – це мій бал...
Маєш в буфеті напої, цитрини,
Залежить чи тут, чи десь там...
Поки живий, посміхнись до дружини,
І випий за дам!

Приспів:
Бале, тривай!
Бо життя – це найкраща з вечірок!
Бале, тривай!
Другий раз нас жбурнуть на задвірок...
Оркестре, грай!
Ще танцюють і двері відкрито!
День вартий дня!
Тож радій, ще життя не прожите!

Геній, нездара, герой і нікчема
Життя відкладає фінал...
Має і маму, і тата, й кохану,
Рушає, рушає на бал...
Відьма кістлява – та міс Викидайло
Відімкне нам струм серед дня...
Пхаймо ту тачку безумства, як Байрон,
Лиш раз буде бал!

Приспів.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Бал, Юрій Жерновий, Северин Краєвський, переклад пісні Niech żyje bal
Джерело: авторське подання

Примітки:

Еквіритмічний переклад пісні "Niech żyje bal", муз. Seweryn Krajewski, польський текст
Agnieszkа Osieckа.


Пісню ввів: Millstone  30.06.2020
Відредаґовано: 01.07.2020
Переглядів: 111

  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (1)


Ю.Жерновий, 2020
   

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/1405303.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB