На головну сторінку
Дізнатися більше

Я буду ангел твій

переклад з російської

Виконує: Олександр Пономарьов
До мого пісенника: 1 2 3

 
Дай, молю,
Мені лиш мить одну -
Я розкажу тобі,
Що там за хмарами,
Де мрії там живуть
В замках зі снів.
Дай, молю,
Мені лиш мить одну -
Я розкажу тобі,
Що там за зорями,
Моє кохання там,
Я все тобі віддам...
Я твій сьогодні
І назавжди..

Приспів
Для тебе
Ангел я і грішник,
Нехай простить мені
Всевишній.
Моя любов розгонить
В небі сотні хмар!
Усі зірки
В твоїх долонях,
Від почуттів
Пульсує в скронях,
До сонця в небо
Зачарований Ікар!

Дай, молю,
Мені лиш мить одну -
Я намалюю світ
Моїх шалених мрій,
Чарівний світ казок,
Де будем ми разом.
Я твій сьогодні
І назавжди...

Приспів.

Нехай пульсує в жилах кров,
Знаю, ти - моя любов,
Для тебе небо прихилю!
І летять у серце струми,
Біль пронизує все тіло,
Я люблю, тебе люблю,
Люблю!..

Приспів.

Дай, молю,
Мені лиш мить одну -
Я розкажу тобі,
Що там за хмарами...
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Я буду ангел твій, переклад з російської, Олександр Пономарьов

Пісню ввів: Yurk0  12.09.2011
Відредаґовано: 12.09.2011
Переглядів: 3699
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Підбірки пісень:
Пісні про кохання, ліричні
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (1)


Влад Ситник і Олександр Пономарьов - Я буду ангел твій (Голос країни, фінал, 11.09.2011)
   

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
2. sertyh (користувач) 09.11.2017 23:08    
Пісня Влада Ситника на програмі "Голос країни -2013"-"Я буду ангелом". У фіналі разом із О.Пономарьовим вони виконали цю пісьню українською.

приспів був такий:
"Я буду Ангел твой и Демон,
Я научусь идти сквозь стены,
В моей душе не погасить любви пожар.
Землёй я буду под ногами,
Бежать по небу облаками,
За счастьем к солнцу обезумевший Икар".

Як на мене - українська версія набагато краще!
0/0

1. Аліна (гість) 14.09.2011 14:55    
а як називаеться ця пісня в оригіналі, російською мовою?
0/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/9222982.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB