На головну сторінку

Я до Леса не піду

Лемківська пісня

Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

 
Я до Леса я до Леса я до Леса не піду
Древка рубац Древка рубац ей Древка рубац не буду

Древко бы мя Древко бы мя Древко бы мя забило
Што ж бы Моє што ж бы Моє ей Шварне Дівча робило

А у Лесу Гайтов стреже Сокиречку бы мі взял
Сокиречку за Сто Златих ей Топориско за Таляр
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Я до Леса не піду, Лемківська пісня
Місцевість: Лемківщина
Джерело:
1. Лемківські співанки. Зібрав і упорядкував М. Соболевський. — К.: Музична Україна, 1967. — 320 с.

Примітки: Пісня з добірки М.Соболевського: Лемківські співанки

Діалектизми:
гайтов - лісний або польовий сторож;
древко - дерево;
мі - мені;
мя - мене;
рубац - рубати;
стреже - сторожить;
шварне дівча - вродлива дівчина;
што - що.


Пісню ввів: Anrzej  20.03.2007
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 1430
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Інші варіянти цієї пісні
НазваСлова / МузикаA Файли  #
 Я до леса (гол. варіант) (народна пісня)+  2398
 Аби побачити пояснення малюнків у колонці "Файли", підведіть курсор мишки до малюнка.      
Підбірки пісень:
Народні пісні
Пісні про кохання, ліричні
Лемківські пісні
Матеріяли, статті:
Лемківські співанки
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (7) Скачати безкоштовно :)

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути записи та ноти!
Переглянути варіанти >>
ВмістФорматОписРозмір, кб#
  MIDI Награш для хору VII в. за Анною Драґан, с.Розділля
Джерело: Авторське подання
ввів: Юрий_Крылатов 30.04.2010
109
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 GIF Ноти мелодії, ІІ в. від Дмитра Чулика, с.Білянка
Джерело: Антологія лемківської пісні, Львів, "Афіша", 2005, с. 191
ввів: Юрий_Крылатов 23.04.2010
739
 GIF Ноти мелодії VII в. від Анни Драґан, с.Розділля
Джерело: Антологія лемківської пісні, Львів, "Афіша", 2005, с. 194
ввів: Юрий_Крылатов 23.04.2010
619
 MIDI Награш для одного голосу
Джерело: 1
ввів: Anrzej 20.03.2007
1157
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 Finale Ноти у форматі Finale
Джерело: 1
ввів: Anrzej 20.03.2007
5145
 GIF Наспів: ноти для одного голосу
Джерело: 1
ввів: Anrzej 20.03.2007
8144
 MIDI Фонограма-мінус (midi)
Джерело: надав Юрій Крилатов
ввів: Юрий_Крылатов 29.09.2009
717
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути додані відеокліпи!
Переглянути варіанти >>
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/846307.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB