На головну сторінку
Дізнатися більше

Як батько заграє


Українська народна пісня
Виконує: Остап Кіндрачук
До мого пісенника: 1 2 3

 
Як батько заграє ворог враз ридає,
То ж є піти до кого молодому козаку.
Червоні ліворуч, білії праворуч
Піду я до батька у громадянськую війну.

Любо, братці, любо, любо, братці, жить.
З нашим отаманом не приходиться тужить.

Із-за балки лунко, лунко у береги
Вдарили одразу короткі батоги.
Батько нахилився, коня у кар'єр —
"Посікти сволоту" — цівку плечем стер.

Любо, братці, любо, любо, братці, жить.
З нашим отаманом не приходиться тужить.

А першая куля, а першая куля,
Порснула по мені, та спасли ремні,
А другая куля, а другая куля
Ранила коня та й ще за світла дня.

Любо, братці, любо, любо, братці, жить.
З нашим отаманом не приходиться тужить.

А третяя куля, а третяя куля
Вцілить у мене й з мого коня мене зніме,
Та терпець урвався і вже не залякать
Лиш би дотягнуться, а на смерть начхать.

Любо, братці, любо, любо, братці, жить.
З нашим отаманом не приходиться тужить.

Не журися, батьку, нічого пинять,
Ті хто виноваті вже навіки сплять,
Тих що не владнали і не дорубали
Буде нашим дітям того зілля дорубать.

Любо, братці, любо, любо, братці, жить.
З нашим отаманом не приходиться тужить.

Годі на сьогодні, братці, храбровать.
Коні потомились, хлопці хочуть спать.
Ніколи не шкода ворога-ірода
Шкода тільки волі і буланого коня.

Любо, братці, любо, любо, братці, жить.
З нашим отаманом не приходиться тужить.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Народні пісні, Як батько заграє, Остап Кіндрачук
Джерело: Олексій Нирко

Примітки: Пісня "махновців", основу до якої вони взяли з козацької народної пісні Кубанських козаків.

Пісню ввів: Андрій_UA  20.04.2010
Відредаґовано: 21.04.2010
Переглядів: 7474
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

Дізнатися більше
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (2)


Рутенія, 2011

Олександр Полівода 2020 .
  

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
5. webmaster (модератор) 29.04.2015 19:41    
"батоги" - "кнуты"
"цівка" - "цевье", деталь винтовки, не совсем приклад
0/0

4. Рунь (користувач) 23.02.2015 20:22    
Пожалуйста помогите с переводом этой песни.
Что означает "Вдарили одразу короткі батоги". Ударили пули или ударила короткоствольная артиллерия?
"цівку плечем стер", в других редакциях "цівку плечем впер" - упер приклад карабина или маузера С96 в плечо?
Дякую, шановни панове.
0/0

3. остап (член клубу) 28.06.2011 07:20    
Так в пісні "Любо, братці, любо" з українським перекладом перестарались!
Остап
0/0

2. Андрій_UA (член клубу) 08.06.2010 09:56    
Я ввів цю пісню як одну з пісень репертуару Остапа Кіндрачука. На стор. http://www.pisni.org.ua/songs/4151032.html вказано, що текст оригінальний і саме так виконує Тарас Житинський, тут же кобзарський варіант! І є відмінності деякі в тексті.
0/0

1. Yurk0 (член клубу) 27.04.2010 15:29    
хм.. як на мене між піснями
http://www.pisni.org.ua/songs/4151032.html
http://www.pisni.org.ua/songs/260055.html
і даним варіантом різниці немає.
Виходить - дублювання.
0/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/8162272.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB