На головну сторінку

Новая радість світу ся з'явила

Галицька колядка

Українська народна пісня
Обробка слів, переклад: Обробка мелодії: Станіслав Людкевич
Виконує: Нескорені
До мого пісенника: 1 2 3

 
Новая радість світу ся з'явила:
Пречиста Діва Сина породила.

Во Вифлеємі місті вельми рано
Христа витати пастирям казано.

Звізда услугу тую відправляла!
Царів персидських к Ньому проводжала.

Принесли Йому миро, ливан, злато.
Взяли заплату небесную за то.

Ірод злостивий з того засмутився,
Що Цар предвічний на світ народився.

Казав воїнам повсюди шукати,
Впень отрочата дволітні стинати.

Йосиф-старець Марію забирає
І до Єгипту з Христом утікає.

Нехай же Ірод вічно погибає!
Наш Цар рожденний всіх нас потішає.

Ми нині о Нім гойно веселімся.
Рождеству Його низько поклонімся.

Щоби нам зволив щасливий вік дати,
А по смерти з Ним в небі царствувати.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Християнські (книжні, авторські) колядки, Обрядові пісні, Колядки, Пісні з Галичини, Народні пісні, Новая радість світу ся з'явила, Галицька колядка, Нескорені

Пісню ввів: Anrzej  02.12.2015
Відредаґовано: 03.12.2015
Переглядів: 3429
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Інші варіянти цієї пісні
НазваСлова / МузикаA Файли  #
 Новая Радість
 (Колядка християнська: Різдво Христове)
(народна пісня)   4051
 Аби побачити пояснення малюнків у колонці "Файли", підведіть курсор мишки до малюнка.      
Підбірки пісень:
Народні пісні
Обрядові пісні
Колядки
Християнські (книжні, авторські) колядки
Пісні на християнську тематику
Пісні з Галичини
Календарно-обрядовий фольклор
Колядка
Матеріяли, статті:
Сценарії вертепів
Українські колядки і щедрівки
Коляд, коляд, колядниця
Різдвяне свято
Коляда - від Різдва до Водохреща
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (7) Скачати безкоштовно :)

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути записи та ноти!
Переглянути варіанти >>
ВмістФорматОписРозмір, кб#
 MIDI Награш: партія альтів
Джерело: авторське подання
ввів: Anrzej 02.12.2015
213
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Награш: партія басів
Джерело: авторське подання
ввів: Anrzej 02.12.2015
23
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Награш: партія сопрано
Джерело: авторське подання
ввів: Anrzej 02.12.2015
25
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Награш: партія тенорів
Джерело: авторське подання
ввів: Anrzej 02.12.2015
25
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
  MIDI Награш: чотириголосий хор
Джерело: авторське подання
ввів: Anrzej 02.12.2015
219
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
  PDF Ноти для чотириголосого мішаного хору
Джерело: Сторінка видання обробок коляд С. Людкевича 1920-х рр
ввів: Anrzej 02.12.2015
5922
  Finale Партитура для чотириголосого мішаного хору
Джерело: авторське подання
ввів: Anrzej 02.12.2015
6110


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

Увага! Пісня присутня на сайті у кількох варіантах, у них теж можуть бути додані відеокліпи!
Переглянути варіанти >>
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/7304343.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB