На головну сторінку

Возвеселімся всі разом нині

колядка

Українська народна пісня
Виконує: Лебеді кохання
До мого пісенника: 1 2 3

 
Возвеселімся всі разом нині:
Христос родився в бідній яскині!
Посліднім віком став чоловіком, 
Всі утішайтесь на землі.        | (2)

Всі утішайтесь на землі гойно, 
Хвалу віддайте Йому достойно, 
Пожаданому, з неба даному, 
Которий весь світ відкупив.     | (2)

Которий весь світ спасе від ада, 
Чрез Нього вічна всім відрада, 
За тоє Йому, Пану нашому, 
Пісні співаймо согласно.        | (2)

Пісні співаймо согласно, мило, 
І торжествуймо всі купно щиро;
"Слава во вишніх, а мир для нижніх!" -
Весело світу гласімо.           | (2)

Світу гласімо Господа явно, 
О которім вже пророки давно
Пророкували, проповідали, 
Що ся народить Цар віків.       | (2)

Що ся народить Цар віків слави. 
Зітре на землі зміїні глави, 
Перські царі прийшли со дари, 
Поклін віддали смиренно.        | (2)

Поклін віддали смиренно нині.
Христу рожденну, малій Дитині:
Ливан і злато, і смирну на то
Яко кадило зі страхом.          | (2)

І пастиріє со страхом бігли, 
Там де віл, осел Дитину гріли;
Ангели в небі, к Його потребі
Умильно пісні співають.         | (2)

Пісні співають Народженому, 
Во яслах нині положеному;
І ми співаймо і вихваляймо, 
Його на віки славімо.           | (2)

Щоби нам дав тут довго прожити, 
Царствія Його всім доступити:
Врагам коритись і їм стидитись, -
А нам во мирі прожити.          | (2)

Прожити мирно в долгоденствії, 
Служачи Йому в єдиненії, 
Чистая Панно, Тя непрестанно
Хвалим со Сином на віки.        | (2)
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Християнські (книжні, авторські) колядки, Обрядові пісні, Колядки, Закарпатські пісні, Народні пісні, Возвеселімся всі разом нині, колядка, Лебеді кохання
Місцевість: Закарпаття
Джерело: народна коляда

Примітки: Об'єднано два варіанти галичини та закарпаття.

Пісню ввів: sanator  19.03.2004
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 42386
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (5) Скачати безкоштовно :)

Дізнатися більше
ВмістФорматОписРозмір, кб#
 MP3 Аудіо (повна версія, 128 kbps)
Виконує: Лебеді кохання
ввів(-ла): 06.01.2009
5,1211080
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
  MIDI Награш. Обробка для хору
Джерело: Авторське подання
ввів: Юрий_Крылатов 04.03.2010
10131
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Награш, I в., зап. Василь Пінчак, с. Команьча
Джерело: Авторське подання
ввів: Юрий_Крылатов 05.03.2010
887
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 GIF Ноти. Версія, зап. Василь Пінчак, с.Команьча
Джерело: Антологія лемківської пісні, Львів, "Афіша", с.10
ввів: Юрий_Крылатов 02.03.2010
123168
 GIF Ноти. Запис і гармонізація Я.Полонського
Джерело: Антологія лемківської пісні, Львів, "Афіша", с.7
ввів: Юрий_Крылатов 02.03.2010
175190


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (2)


Оксана Білозір (Official audio), 2021 рік.

Капела ім. Ревуцького - Возвеселімся разом всі нині (колядка)
  

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
1. Юрий_Крылатов (член клубу) 21.02.2010 16:44    
Є інша версія тексту:
Розвеселімося всі разом нині,
Христос родився в бідній яскині.
Посліднім віком став чоловіком,
Всі утішайтесь на землі.

Всі утішайтесь на землі гойно,
Славу віддайте Йому достойно,
Пожаданому, з неба даному,
Которий весь світ відкупив.

Який весь світ спасе від Ада,
Чрез Нього всім нам вічна відрада,
За те ми Йому, Пану нашому,
Пісні співаймо весело.

Пісні співаймо весело, мило,
І торжествуймо всі разом щиро.
"Слава во вишних, а мир для нижніх" –
Весело світу голосім.

Світу голосім Господа явно,
О Котрім вже нам пророки давно
Пророкували, проповідали,
Що народився Цар віків.

Що народився Цар віків, слави,
Зірве на землі зміїні глави.
Перськії цари принесли дари,
Поклін віддали смиренно.

Поклін віддали смиренно нині
Христу Цареві, нашій Дитині.
Віддали ливан, смирно і злото,
А ще й кадило зі страхом.

Пісні співають народженому,
У яслах нині положеному.
І ми співаймо і вихваляймо,
Його навіки славімо.

Щоби нам дав вік довгий прожити,
І Царства Його нам доступити,
Ворогів корити і усмиряти,
І всім у мирі прожити.

Прожити мирно у довголітті,
Йому служити у добрій злуці.
Чистая Панно, Тебе величаєм,
І хвалим з Сином навіки.
-1/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/53508.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB