На головну сторінку

Ой зацвіла червона калина

Жіночий погляд на чоловічі втіхи

Українська народна пісня
Обробка слів, переклад: Обробка мелодії: Василь Триліс
Виконує: Рідна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

 
Ой зацвіла червона калина
Над криницею.
Горе жити, моя рідна ненько,
Жити за п'яницею.

Бо п'яниця - то не робітниця, 
Що день, що ніч п'є,
А як прийде із корчми додому - 
Мене молодую б'є. 

Потихесеньку, помалесеньку,
Моя мати, йди:
Спить п'яниця в рубленій коморі - 
Гляди його не збуди. 

Ой нехай же він спить, та нехай вже він спить,
Та бодай він не встав,
Що він твою бідну голівоньку
Та й навік заклопотав. 

Ой не лай, мати, не клени, мати,
П'яницю мого,
Бо як умре - зостануться діти,
Горе буде без нього.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Народні пісні, Ой зацвіла червона калина, Жіночий погляд на чоловічі втіхи, Рідна пісня
Джерело:
1. "Українські народні пісні", К., "Мистецтво", 1955. Кн. 1, с. 461.
2. Поголосся та деякі відмінності в тексті: так співали цю пісню в с. Катеринополі (Черкащина) принаймні в 50-х роках: В. Триліс

Примітки: В репертуарі жіночого гурту "Рідна пісня" (м. Київ) з 1996 року.

Пісню ввів: ДідВасиль  28.07.2007
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 7044
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (6) Скачати безкоштовно :)

ВмістФорматОписРозмір, кб#
 MP3 Аудіо (повна версія, 96 kbps)
Виконує: Рідна пісня
Джерело: надав Василь Триліс
ввів(-ла): 31.07.2007
2,478795
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Награш для трьох голосів
Джерело: 2
ввів: Anrzej 31.08.2007
4185
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Партія альтів: награш
Джерело: 2
ввів: Anrzej 31.08.2007
1117
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Партія сопрано-1: награш
Джерело: 2
ввів: Anrzej 07.08.2007
2132
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Партія сопрано_2: награш
Джерело: 2
ввів: Anrzej 07.08.2007
2126
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
  GIF Наспів для трьох голосів: ноти
Джерело: 2
ввів: Anrzej 31.08.2007
29227


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (2)


Гурт Горностай та О.Заєць - Як зацвіла червона калина

Марія Стеф’юк, Костянтин Фесенко - фортепіано, 1982
  

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
4. тоня (гість) 25.06.2009 15:44    
З калини робили колиски для немовлят, прикрашали світлиці.

На калині мене мати колихала,

Щастя, долі в чистім полі виглядала,

Ой, калинонько червона, нахилися,

Від землі ти сили-соку наберися.

Та літа давно минули-одлунали,

Як мене гілля високе колихало.

Знов калина коло млина розквітає,

Мого рідного синочка забавляє.

Виростай же, мій синочку, мій соколе.

Тобі щастям колоситься рідне поле,

Пролягла тобі на полі путь орлина

І в дорогу проводжає цвіт калини.
0/0

3. Тоня (гість) 25.06.2009 15:34    
наснаги соку наберися

далі не памятаю хто підкаже також буду дуже вдячна!
0/0

2. Оля (гість) 10.10.2008 15:57    
Допомжіть будь ласка!
Шукаю слов пісні
На калині мене колисала
Щастя й долі в ріднім полі ...
Ой калинонько чевона не хилися
від землі далі не пам'ятаю
Може хто знає - допоможіть
буду вдячна
0/0

1. Anrzej (модератор) 31.08.2007 11:32    
У партії альтів у доданих файлах зроблено виправлення 31.08.2007
0/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/349020.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB