Гей Яничку ожен ся

Лемківська пісня

Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

Записи, mp3, ноти 3
Відео, кліпи
Друк

Гей Яничку гей Яничку ожен ся
За чужими фраїрками не жен ся
Ищы Овес при Токаю зелений
Не буду я того Рочку женений

Як я піду на Мадяр на Мадяр
Кому ж я там Перко дам Перко дам !
Кому тому за Дукат за Дукат            |(2)*
А Милому все лем так все лем так       |

Гей Ты Коню гей Ты Коню добре йдеш
Дам я Тебе подковати ищы днес ищы днес
Дам Ти Овса дам Ти овса и Сена
Завези мя де є Шварна Дівчина

Ой не вір ми не вір ми не вір ми
Бо я Хлопец Вандрівний-вандрівний
Я вандрую ту и там ту и там            |(2)
Де поверну Дівча мам Дівча мам         |

Гей Ты Циган гей Ты Циган Шалений
Міняйме ся міняйме ся на Жени
Дам ти стару дам ти стару за младу
И Капусти и Капусти Заграду

Ишов Циган до Леса до Леса
Лем ся на нім Чуганька потреса
Вшитки Дівки на нього на нього         |(2)
Же Чуганька не його не його            |

Поділитись сторінкою:

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ

[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Гей Яничку ожен ся, Лемківська пісня
Місцевість: Лемківщина
Джерело:
1. Лемківські співанки. Зібрав і упорядкував М. Соболевський. — К.: Музична Україна, 1967. — 320 с.

Примітки: * У джерелі не вказано початок репризи, це один з можливих варіантів, так подано і в доданих файлах.
Задля визначеності у доданих файлах темп заданий точним значенням на відміну від джерела.

Пісня з добірки М.Соболевського: Лемківські співанки

Діалектизми:
вандрівний - мандрівний;
вандрувати - мандрувати;
вшитки - всі;
днес - сьогодні;
же - що;
жена - жінка, дружина;
женений - одружений;
заграда - сад, город;
ищы - іще, ще;
лем - тільки;
лес - ліс;
Мадяр - Угорщина;
мам - маю;
міняйме ся - міняймося;
млада - молода;
мя - мене;
ожен ся - оженися;
потреса - потрясає;
ти - тобі;
ты - ти;
ту - тут;
фраїрка - дівчина, з якою ходить парубок;
чуга, чуганька - чоловіча верхня накидка з домотканої шерсті;
шалений - швидкий, меткий;
шварна - гарна, вродлива.

Відміна пісні: Ой, Янічку, оженься

Пісню ввів: Anrzej 01.08.2006
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 2438

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ

[cховати]

Підбірки пісень:

• Народні пісні
• Жартівливі пісні
• Лемківські пісні

Матеріяли, статті:

• Лемківські співанки

ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (3) Скачати безкоштовно :)

Вміст	Формат	Опис	Розмір, кб	#
	MIDI	Награш для одного голосу Джерело: 1 ввів: Anrzej 01.08.2006	2	379
Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.

	Magic Score	Ноти-мелодія MagicScoreMaestro Джерело: 1 ввів: Anrzej 01.08.2006	12	335
	GIF	Наспів: ноти для одного голосу Джерело: 1 ввів: Anrzej 01.08.2006	21	283

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ ПРАВИЛА! ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!

[cховати]

Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/240717.html

Повернутися на головну сторінку

ВХІД

Е-мейл:
Пароль:
Пам'ятати 2 тижні Забули пароль?

ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ

ЦІКАВІ САЙТИ

• Диспетчер Курортів Закарпаття
• Українське Що? Де? Коли?

Наші друзі: 1 2

Горгани

Увага! При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове посилання (для сайтів - відкрите для пошуковиків гіперпосилання) на "Джерело: проект "Українські пісні" https://www.pisni.org.ua"!

14 ms