На головну сторінку
Дізнатися більше

Сусідка Галя

(Living next door to Alice (Переклад))


Слова: SmokieМузика: Smokie
До мого пісенника: 1 2 3

 
G
Прийшла до мене Оля і принесла новину,
C
Про одну сусідку-подругу й симпатію мою -
D    G         D
     Про Галю.
G
Все туманом обвелося і погнав я на вокзал,
C
Та не вспів на дві хвилинки і вже потяг вирушав,
D                                          G      D
І збагнув що не побачу я вже більше ніколи Галю.

Приспів:
G
Куди вона поїхала і де вона жиє?
C
Я знаю, що не можу бути там де вона є!
D                                        G     D
Я не можу наздогнати і не можу повернути Галю.

G
Двадцять штири роки шифрувавсь як партизан,
C
Мовчав, чекав нагоди і досидівся баран.
D                        C                G
А тепер дивлюсь як потяг забирає із собою Галю.

Як були ми манунами і бавились в саду,
Втискали імена свої в березову кору,
  Я і Галя.
Тепер вона в вагоні і дивиться в вікно,
А я стою, дивлюсь як віддаляється воно.
Як потяг розганяється і тягне із собою Галю.

Приспів.

Тут Оля звідкись взялась і спитала як житє,
"Галя вже поїхала та я тут все ще є,
  як бачиш!
Я знаю що ти думаєш і знаю твої муки,
та знаєш я чекаю теж вже твадцять штири роки".
І поїзд вже поїхав, та мені вже було не важливо:

Приспів 2:
Куди вона поїхала і де вона жиє?
Хоч знаю, що не можу бути там де вона є!
Хоч не можу наздогнати і не можу повернути Галю.

Двадцять штири роки шифрувавсь як партизан,
Чекав на своє щастя і не помічав баран,
Це не Галя і не Машка, не Софія, не Параска, а Оля,
Це не Таня і не Аня, і не Петя, і не Ваня, а Оля...
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Сусідка Галя, Living next door to Alice (Переклад), Smokie

Примітки: Для вдалого виконання варто послухати англійський (оригінальний), а не російський варіант пісні, бо в останньому співається якось не так.

Пісню додано:  10.08.2007
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 2431
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Підбірки пісень:
Жартівливі пісні
  ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ
[cховати]
Якість підбору акордів
Оцінка: 5  Голосів: 2
 < ПоганоДобре > 
1 2 3 4 5
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

Дізнатися більше
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/149202.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB