На головну сторінку
Дізнатися більше

Він не вернувся із бою...


Слова: Володимир ВисоцькийМузика: Володимир Висоцький
Обробка слів, переклад: Леонід ЛуговийОбробка мелодії:
До мого пісенника: 1 2 3

 
І чому все не так? Ніби все як завжди:
Знову та ж голубінь наді мною,
Те ж повітря, той ліс і той колір води,
Тільки він не вернувся із бою...

Не дізнатись тепер, хто ж правий був із нас
В наших спорах без сну і спокою.
Мені стало його не хватати в той час,
Коли він не вернувся із бою...

Він мовчав невпопад і не в ноти співав,
Він про інше вів мову зі мною,
Він зі сходом вставав, він мене підіймав,
А тепер не вернувся із бою...

Те, що пусто кругом, - річ не в тому якраз:
Я помітив, що нас було двоє...
Для мене - ніби вогник на вітрі погас,
Коли він не вернувся із бою...

Нині вирвалась - ніби з полону весна, -
І забувшись окликнув його я:
- Дай, браток, затягнусь! - І лише тишина:
Він учора не вийшов із бою...

Наші мертві живих не залишать в біді,
Нас полеглі собою прикриють...
Відбивається небо в гілках, як в воді, -
І дерева стоять, голубіють...

Ми на двох лаштували землянки тісні,
Нам і час розділявся надвоє...
Все одному тепер. Лиш здається мені,
Що це я не вернувся із бою...
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Він не вернувся із бою..., Володимир Висоцький

Примітки:

Переклад власний Леоніда Лугового. Пісню виконує Володимир Висоцький.

Пісню ввів: Леонід Луговий  22.01.2021
Відредаґовано: 23.01.2021
Переглядів: 47

  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/9414787.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB