За Горами за Лісами (1)

Лемківська пісня

Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

Записи, mp3, ноти 5
Відео, кліпи
Друк

За Горами за Лісами
Танцувала Мариянка з Гусарами      |(2)

Бо Гусаре Красне Хлопци
Піду з нима танцувати до півночи   |(2)

Від півночи аж до рана  
Побануєш Мариянко танцуваня        |(2)

Там на Луці Жовте Квітя
Юж колише Мариянка Своє Дітя       |(2)

Колисала і гірко плакала
Чого ж я ся Милий Боже дочекала    |(2)

Дождала-м ся жалю і фрасунку
Не мам во дне ани в ночи випочинку |(2)

Поділитись сторінкою:

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ

[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, За Горами за Лісами (1), Лемківська пісня
Місцевість: Лемківщина
Джерело:
1. Лемківські співанки. Зібрав і упорядкував М. Соболевський. — К.: Музична Україна, 1967. — 320 с.

Примітки: Пісня з добірки М.Соболевського: Лемківські співанки

Діалектизми:
ани - ані;
випочинок - відпочинок;
дождала-м ся - дочекалася я;
мам - маю;
нима - ними;
побануєш - пошкодуєш, нарікатимеш;
фрасунок - журба, гризота, переживання;
юж - вже.

Пісню ввів: Anrzej 26.08.2006
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 3327

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ

[cховати]

Підбірки пісень:

• Народні пісні
• Лемківські пісні

Матеріяли, статті:

• Лемківські співанки

ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (5) Скачати безкоштовно :)

Вміст	Формат	Опис	Розмір, кб	#
	GIF	Ноти мелодії І в. від Марії Макара, с.Висова Джерело: Антологія лемківської пісні, (уп. М.Байко), Львів, "Афіша", 2005, с.349 ввів: Юрий_Крылатов 23.05.2010	58	11
	GIF	Ноти мелодії ІІ в. від М.Соболєвського, с.Костарівці Джерело: Антологія лемківської пісні, (уп. М.Байко), Львів, "Афіша", 2005, с.349 ввів: Юрий_Крылатов 23.05.2010	77	10
	MIDI	Награш для одного голосу Джерело: 1 ввів: Anrzej 26.08.2006	1	385
Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.

	Magic Score	Ноти-мелодія MagicScoreMaestro Джерело: 1 ввів: Anrzej 26.08.2006	7	286
	GIF	Наспів: ноти для одного голосу Джерело: 1 ввів: Anrzej 26.08.2006	9	320

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ ПРАВИЛА! ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!

[cховати]

Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/641570.html

Повернутися на головну сторінку

ВХІД

Е-мейл:
Пароль:
Пам'ятати 2 тижні Забули пароль?

ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ

ЦІКАВІ САЙТИ

• Диспетчер Курортів Закарпаття
• Українське Що? Де? Коли?

Наші друзі: 1 2

Горгани

Увага! При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове посилання (для сайтів - відкрите для пошуковиків гіперпосилання) на "Джерело: проект "Українські пісні" https://www.pisni.org.ua"!

50 ms