На головну сторінку
Дізнатися більше

То остання неділя

переклад пісні "To ostatnia niedziela"

Слова: Zenon FriedwaldМузика: Jerzy Petersburski
Виконує: Mieczysław Fogg
До мого пісенника: 1 2 3

 
Марно шукати собі поради,
Дійсно, скінчилось все,
Бо прийшов другий, багатший
І ліпший від мене,
Й з тобою вкрав щастя моє!
Маю прохання, може, останнє,
Перше за стільки літ:
Дай мені одну неділю,
Останню неділю,
А потім хай валиться світ!

Приспів:
То остання неділя,
Тепер ми розстанемось,
Тепер ми розійдемось
На вічний час...
То остання неділя,
Подаруй мені, мила,
Ніжний погляд, пестливий,
Останній раз!

Матимеш ще тих неділь чимало,
Що зі мною буде, хто ж то зна?
То остання неділя,
Мої сни, мої мрії,
Моє щастя єдине
Скінчилося!
Що маю робить і куди піду?
Не знаю... Не питай!
Для мене є один вихід,
І іншого нема,
Той вихід... але ж, це після.
Одне важливо - будеш щаслива,
Про мене не гадай.
Ще перед тим, як полинеш,
Як мене покинеш,
Мені одну неділю дай!

Приспів.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Переклади іноземних пісень, То остання неділя, Zenon Friedwald, Jerzy Petersburski, переклад пісні "To ostatnia niedziela", Mieczysław Fogg
Джерело: http://www.tekstowo.pl/piosenka,mieczyslaw_fogg,ostatnia_niedziela.html

Пісню ввів: дивинець  18.03.2011
Відредаґовано: 22.03.2011
Переглядів: 1229
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/6203440.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB