На головну сторінку

Які були ми молоді


Слова: Микола ДобронравовМузика: Олександра Пахмутова
До мого пісенника: 1 2 3

 
Озирнись, незнайомий юначе,
Впізнаю непідкупний твій зір...
Чи це сам я замолоду наче...
Не завжди-бо очам своїм вір...

Приспів:
Ніщо не минає без сліду минуще,
І юність прожита таки невмируща...
Як молодість струмила,
Як щиро ми любили,
Яку ми мали віру,
Що все під силу нам!

Нас тоді шанобливо стрічали
Квіти всіх перехресних доріг.
Друзям ми помилки пробачали,
Зрада лиш непрощенний був гріх.

Приспів.

І одне ми змогли зрозуміти,
Відігравши вже свій перший тайм:
Щоб тебе не губили на світі,
Не губись! не втрачай себе сам!

Приспів.

В небесах відпалали зірниці,
І в серцях - лиш відлуння грози.
Не забути кохані нам лиця,
Сміху рідних очей і сльози.

Приспів.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Які були ми молоді, Микола Добронравов, Олександра Пахмутова
Джерело: Мій власний переклад

Примітки:

Переклав українською Віктор Леві (псевдонім Левко Вітер)

Пісню ввів: Віктор Леві  05.11.2015
Відредаґовано: 06.11.2015
Переглядів: 788

  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/5302646.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB