На головну сторінку
Дізнатися більше

Щастя


Слова: фон Айхендорф-Тарас ЯщенкоМузика: Тарас Ященко
Обробка слів, переклад: Тарас Ященко (переклад з німецької)Обробка мелодії:
Виконує: Вікторія Лук'янець
До мого пісенника: 1 2 3

 
Окрилена щастям співає душа,
Не можу сховати свої почуття!
Нічого не вдієш - у серці любов,
З тобою сьогодні зустрінемось знов!

Навколо я чую людські голоси,
Та сенсу розмов не збагнути мені,
Нічого не вдієш - у серці любов,
З тобою сьогодні зустрінемось знов!

У грудях затісно для серця мого,
До Світу широкого рветься воно,
Нічого не вдієш - у серці любов,
З тобою сьогодні зустрінемось знов!
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Щастя, фон Айхендорф-Тарас Ященко, Тарас Ященко, Вікторія Лук'янець
Джерело: Ліричні Інтермецці

Пісню ввів: Тарас Ященко  06.06.2011
Відредаґовано: 07.06.2011
Переглядів: 353
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
Підбірки пісень:
Пісні про кохання, ліричні
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (1) Скачати безкоштовно :)

ВмістФорматОписРозмір, кб#
  PDF Ноти для голосу та фортепіано (pdf)
Джерело: Тарас Ященко - Ліричні Інтермецці
ввів: Тарас Ященко 06.06.2011
20929


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ (1)


Вікторія Лук'янець сопрано, Тарас Ященко фортепіано, 2010 Мюнхен
   

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
1. Тарас Ященко (член клубу) 06.06.2011 11:46    
JOSEPH VON EICHENDORFF (1788-1857)

Wie jauchzt meine Seele
Und singet in sich!
Kaum, daß ich's verhehle,
So glücklich bin ich.

Und frag' ich und sinn' ich,
Wie so mir geschehn? -
Mein Liebchen herzinnig,
Das soll ich heut' sehn.

Rings Menschen sich drehen
Und sprechen gescheut,
Ich kann nichts verstehen,
So fröhlich zerstreut. -

Und frag' ich und sinn' ich,
Wie so mir geschehn? -
Mein Liebchen herzinnig,
Das soll ich heut' sehn.

Gepreßt bricht die Freude
Durch Riegel und Schloß,
Fort über die Heide!
Ach, hätt' ich ein Roß! -

Und frag' ich und sinn' ich,
Wie so mir geschehn? -
Mein Liebchen herzinnig,
Das soll ich heut' sehn.
0/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/5211106.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB