На головну сторінку

Там, в горах Карпатах


Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

 
 H 
Там в горах Карпатах
 Em
Сумні дни настають.
 H
Бо юж наші лемки
 Em  H   Em
Гори опущають.
 Am
Там в горах Карпатах
 Em
Сумні дни настають.
 H
Бо юж наші лемки
 Em  H    Em
Гори опущають.

Гори опущають,
Але не з радости,
Бо достали розказ
Од пана старости.

Як ми виїжджали,
То дзвони дзвонили.
З великим ми жальом
Село опустили.

Прийшли ми на захід,
Стали ся дивити,
Ой, Боже, наш, Боже,
Як ту будем жити.

Поля не орани,
А ми не сіяли.
Лем тоті будинки
Порозвалювани.

Гори наші, гори,
Сиротами стали.
Нашими ренками 
Захід засіяли.

Гори наші, гори!
Ми вас не забудем.
Попля життя наше
Споминати будем.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Еміґрантські пісні, Лемківські пісні, Народні пісні, Там, в горах Карпатах

Примітки: Всі в'язки повторюються на зразок першої.

Пісню ввів: gryvul  14.11.2008
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 1599
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ
[cховати]
Якість підбору акордів
Оцінка: 0  Голосів: 0
 < ПоганоДобре > 
1 2 3 4 5
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ Скачати безкоштовно :)

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного файла :(

Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
1. Юрий_Крылатов (член клубу) 28.08.2009 23:44    
Є інша версія тексту:
У горах Карпатах, де змалку я ріс,
Цвітуть там поля, зеленіє там ліс.
Там скаче і грає весела сарна,
І голос сопілки там чути щодня.
Там скаче і грає весела сарна,
І голос сопілки там чути щодня.

У горах Карпатах, в зеленім гаю,
Зустрів я дівчину кохану свою.
Там щастя зігріло життя трударя,
Про радісну долю співають поля.
Там щастя зігріло життя трударя,
Про радісну долю співають поля.

У горах Карпатах, там сонце зійшло,
Розквітло під сонцем заможнє село,
Там пісня свободи гаями луна,
Щасливі Карпати - вкраїнська земля!
Там пісня свободи гаями луна,
Щасливі Карпати - вкраїнська земля!

Джерело: М. Кречко в с. Великий Бичків, Рахівського р-ну, Закарпатської обл. "Закарпатські народні пісні", Ужгород, 1959, стор. 240.
http://www.proridne.com/pisni/У%20ГОРАХ%20КАРПАТАХ.html
0/0


  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/485436.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB