Горі малинячком
ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Горі малинячком, Лемківська пісня Місцевість: Лемківщина Джерело: 1. Самвидавний туристський пісенник: Там на Лемковині помедже горами. - Літо 1981. 2. Примітки: Вказаний у джерелі 1 пісенник створений українцем з Польщі Лехом Ляхом. Ймовірно, що обробка тексту й мелодії, підбір акордів здійснені ним. У цьому збірнику пісня називається "Горе малинячком". Пісню співають під час лемківського весілля. Дивіться джерело 2. Діалектизми: бы-м - би я; вера - правда, справді; главичка - голова; горі, гори - догори; долу - додолу; єй - її; же - що, (а також: же, ж); жебы - щоб, щоби; жениченька - жіночка, дружина; лем - тільки, але; любував - кохав, любив; малинячок - малинник; мі - мені; мыслила-с - ти думала; ня - мене; палюнка - горілка; хыжа - хата; юж - вже; юж-єм - вже я. Пісню ввів: Anrzej 26.10.2005 Відредаґовано: 25.02.2010 Переглядів: 2213 ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ
ЗАПИСИ, MP3, НОТИ
(3) Скачати безкоштовно :)
ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ
На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(
ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ
ПРАВИЛА!
ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
|
|