На головну сторінку

Шуміли верби в поповій долині

лемківська пісня

Українська народна пісня
Обробка слів, переклад: Обробка мелодії: Софія Федина
Виконує: Софія Федина
До мого пісенника: 1 2 3

 
Шуміли верби в поповій долині.
Шумів за ними березовий ліс.
По полю мряки простяглися сиві,
Сонце сховалось за верхи беріз.
У таку то пору, десь у літній вечір,
Оповідала бабуся стара,
Про одну дівчину, що через кохання
Запропастила молоде життя.
"А в нашому селі, а давно то било,
Жив біля церкви овдовілий дяк.
Била у него дочка-красавиця,
Гарна, як ружа, як розквітлий мак.
Гарна, вродлива всіх хлопців манила, 
Наче не знала, що то кохання час.
Бувало в церкві як вона стояла, 
То зі святими рівнялась єї стать.
Хлопці шаліли, а вона – сміялась,
Наче не знала, що то крові жар.
Рано-раненько до церкви дзвонили,
А ішли люди попри дубовий ліс.
Знайшли дівоче скам'яніле тіло,
Зв"язане з дубом на вік вічну путь."
Змовкла бабуся, голову склонила,
І витерла сльозу стареча рука.
А верби шуміли, наче говорили,
Всьому лиш винні молоді літа.
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Шуміли верби в поповій долині, лемківська пісня, Софія Федина
Місцевість: Лемківщина
Джерело: Антологія лемківської пісні Марії Байко

Пісню ввела: Sofia  28.09.2005
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 3759
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ЗАПИСИ, MP3, НОТИ (3) Скачати безкоштовно :)

Дізнатися більше
ВмістФорматОписРозмір, кб#
 GIF Ноти мелодії від Зеновії Байко, с.Яблониця
Джерело: Антологія лемківської пісні, (уп. М.Байко), Львів, "Афіша", 2005, с.348
ввів: Юрий_Крылатов 23.05.2010
12023
 MP3 Фонограма-мінус (mp3)
Джерело: надав Юрій Крилатов
ввів: Юрий_Крылатов 03.09.2009
1,68842
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.
 MIDI Фонограма-мінус (midi)
Джерело: надав Юрій Крилатов
ввів: Юрий_Крылатов 03.09.2009
814
  Увійдіть як зареєстрований користувач, щоб прослухати.


Увага! Всі матеріали можна скачати безплатно виключно з ознайомчою метою для приватного використання! При додаванні файлів зважайте на авторські права! Щоб мати змогу додавати файли, у Вашому бровзері має бути дозволений JavaScript та відкривання нових вікон!

  ВІДЕОЗАПИСИ, КЛІПИ

На жаль, до цієї пісні поки що немає жодного кліпа :(

  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]

  Адреса цієї сторінки: https://www.pisni.org.ua/songs/328020.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB