За Горами за Лісами (1)

Лемківська пісня

Українська народна пісня

За Горами за Лісами
Танцувала Мариянка з Гусарами      |(2)

Бо Гусаре Красне Хлопци
Піду з нима танцувати до півночи   |(2)

Від півночи аж до рана  
Побануєш Мариянко танцуваня        |(2)

Там на Луці Жовте Квітя
Юж колише Мариянка Своє Дітя       |(2)

Колисала і гірко плакала
Чого ж я ся Милий Боже дочекала    |(2)

Дождала-м ся жалю і фрасунку
Не мам во дне ани в ночи випочинку |(2)

ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ

[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, За Горами за Лісами (1), Лемківська пісня
Місцевість: Лемківщина
Джерело:
1. Лемківські співанки. Зібрав і упорядкував М. Соболевський. — К.: Музична Україна, 1967. — 320 с.

Примітки: Пісня з добірки М.Соболевського: Лемківські співанки

Діалектизми:
ани - ані;
випочинок - відпочинок;
дождала-м ся - дочекалася я;
мам - маю;
нима - ними;
побануєш - пошкодуєш, нарікатимеш;
фрасунок - журба, гризота, переживання;
юж - вже.

Пісню ввів: Anrzej 26.08.2006
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 1886

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ

[cховати]

Підбірки пісень:

• Народні пісні
• Лемківські пісні

Матеріяли, статті:

• Лемківські співанки

ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ

[cховати]

ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ ПРАВИЛА! ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!

[cховати]

Адреса цієї сторінки: http://www.pisni.org.ua/songs/641570.html

Повернутися на головну сторінку

НОВІ ПУБЛІКАЦІЇ

ЦІКАВІ САЙТИ

• Диспетчер Курортів Закарпаття
• Українське Що? Де?Коли?
• КіноКуб - все про кіно
• Український Центр
• Нове на сайті Дримба: частина 1, частина 2, частина 3, частина 4

Наші друзі: 1 2 3 4

Увага! При будь-якому використанні матеріалів сайту обов'язкове посилання (для сайтів - гіперпосилання) на "Джерело: проект "Українські пісні" http://www.pisni.org.ua"!