Афіша - концерти, події, фестивалі:

• 7 січня	Фестиваль "Наше Різдво" (м.Львів)
• 12 січня	Різдвяний концерт гурту "Божичі" (м.Київ)
• 13 січня	Павло Табаков запрошує на "Різдво для двох" (м.Львів)
• 13 січня	Рок-коляда на Щедрий Вечір (м.Львів)
• 19 січня	Йорданські вечорниці (м.Київ)
• 24 січня	"Простір світла" - творчий вечір Олесі Сінчук (м.Київ)
• 1 лютого	Новий альбом Софії Федини "Буде нам з тобою що згадати…"
• 1 лютого	Фестиваль "Велика коляда" (7.01-1.02, Львів)
• 7 лютого	Найщиріші вітання з нагоди Різдва Христового!

Моя мила шудре-дудре (3-4)

Лемківська пісня

Моя мила шудре-дудре, же я п'ю. (2)
Почкай, мила, бо ты пожалуєш, як я гмру! (2)

Як я буду на лавонці лежати, (2)
То ты будеш, моя наймиленьша, плакати! (2)

Стань же, милий, чорнобривий, стань, серце, (2)
Нап'ємося тої горілочки, як перше! (2)

Нап'ємося горілочки ще й меду. (2)
Юж я своїх карих очей не зведу. (2)

ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ:

Підбірки пісень:

• Народні пісні
• Пісні про кохання, ліричні
• Жартівливі пісні
• Соціально-побутові пісні
• Лемківські пісні

Матеріяли, статті:

• Лемківські співанки

Мелодії, звукові фраґменти, ноти, табулатури
	Відміна 1. Награш для двох голосів. (1 kB) Джерело: 1 Файл ввів: Anrzej 02.09.2007 Завантажень: 219
	Відміна 2. Наспів для одного голосу. (1 kB) Джерело: 1 Файл ввів: Anrzej 02.09.2007 Завантажень: 137
	Відміна 1. Наспів для двох голосів: ноти. (11 kB) Джерело: 1 Файл ввів: Anrzej 02.09.2007 Завантажень: 173
	Відміна 2. Наспів для одного голосу: ноти. (10 kB) Джерело: 1 Файл ввів: Anrzej 02.09.2007 Завантажень: 128

Примітки:
Відміна 1: Виконує Мирослава Цуприк, с. Одрехова.
Відміна 2: Виконує Ольга Мурайко, с. Одрехова.

Діалектизми:
гмру - помру;
же - що;
лавка - місце для спання в хаті;
пожалуєш - пошкодуєш;
почкай - зачекай;
юж - вже.

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Моя мила шудре-дудре (3-4), Лемківська пісня
Місцевість: Лемківщина
Інші варіянти цієї пісні: Моя мила шудре-дудре (2), Моя мила, шудри-тудри (1)

Джерело:
1. Антологія лемківської пісні. Упорядник М. Байко. — Львів: Афіша, 2005. — 496 с.

Пісню ввів: Anrzej 02.09.2007
Відредаґовано: 06.09.2007
Переглядів: 1315

Виправлення та доповнення (0)
Правила написання коментарів знаходяться ТУТ.
Всі коментарі, котрі суперечать правилам, будуть видалені на розсуд адміністрації.
Відповідь на глобальне питання "Де взяти mp3" знаходяться ТУТ.

Додати нове повідомлення

Додати нове повідомлення

Адреса цієї сторінки: http://www.pisni.org.ua/songs/249512.html

Повернутися на головну сторінку

співпраця | про сайт | правила
Увага! При будь-якому використанні матеріалів з цього сайту посилання (для сайтів - активне гіперпосилання) на
"Джерело: проект "Українські пісні (тексти, ноти, акорди, mp3)" http://www.pisni.org.ua" є обов'язкове!

0.00 c