На головну сторінку

Ой п’є Байда Мед-горілочку

Воскресна: Пісня про Байду

Українська народна пісня
Обробка слів, переклад: Обробка мелодії: Микола Лисенко
Виконує: Павло Плішка

 
Ой п'є Байда Мед-горілочку
Та не день не нічку та не годиночку   |(2)

Прийшов до нього Цар Турецький
Ой що ж бо Ти робиш Байдо Молодецький |(2)

Ой п'ю Царю Мед-горілочку
Та не день не нічку та не годиночку   |(2)

Покинь Байдо байдувати
Сватай мою Дочку та йди царювати      |(2)

Твоя дочка поганая
Вся Турецька Віра-віра проклятая      |(2)

Ой як крикне Цар Турецький
Та на свої Слуги-слуги молодецькі     |(2)

Візьміть Байду ізв'яжіте
Та за ребро гаком-гаком зачепіте      |(2)

Взяли Байду ізв'язали
Та й за ребро гаком-гаком зачіпали    |(2)

Висить Байда на Дубочку
Та не день не нічку та не годиночку   |(2)

Прийшов до нього Цар Турецький
Ой що Ти бачиш Байдо Молодецький      |(2)

Бачу Царю Два Дубочки
А на  Тиx Дубочкаx сидять Голубочки   |(2)

Дозволь Царю Лучка взяти
Тобі на вечерю Голубочка зняти        |(2)

Ой як стрельнув Байда з Лука
Та попав Царя поміж самі вуxа         |(2)

А Царицю в потилицю
А Цареву дочку в саму головочку       |(2)

Тобі Царю в землі гнити
Байді Молодому Мед-горілку пити       |(2)
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Народні пісні, Думи, Козацькі пісні, Обрядові пісні, Ой п’є Байда Мед-горілочку, Воскресна: Пісня про Байду, Павло Плішка
Джерело:
1. Українські релігійні роздуми про Спасіння © Видавництво „Павутинонька“, Нью Йорк – Львів – Київ – Харків – Москва, 2003
2. Українські народні пісні у записах М. Лисенка. Комплект листівок. Художник А. Базилевич. - К.: Мистецтво, 1966

Примітки:

Ноти у джерелі 2 подані за: М. В. Лисенко. Зібрання творів у двадцяти томах. - К.: Мистецтво, 1958


Байда. Чи випадково це ім'я нагадує про Будду, Просвітленого, чи Вайду? а розп'яття Байди на Дубочку – про Суса Хреста?

Пісня про Байду. Про що Вона? Чи це не Українська пісенна оповідь про Спасителя, Страсті Господні і Воскресіння, у світі не по Правді?

Чому така схожість з новозавітньою символікою?

Чому Цар звертається шанобливо: "Ой бо що ж Ти робиш Байдо Молодецький?". Хіба не дивно, що він шанує такого собі ніби-то гультяя, який п'є "не день, не нічку та не годиночку"?

Яку Силу Цар відчуває чи знає за Байдою?

Якщо описано історичну подію, зіткнення між козаками та турками, то чому Цар-завойовник, в повній волі якого ніби-то опиняється Байда (за наказом Царя його слуги зв'язують Байду без видимих знаків опору чи боротьби), пропонує Байді родичатися та царювати?

Чому Байда не опирається, коли його хапають цареві слуги?

Що бачить Байда? Чому саме Голубочків на Дубочках? Чому Байду розп'ято на Дубочку?



Воскресна: світ не по Правді.

Українські релігійні роздуми про Воскресіння, Неволю і Спасіння.

Ой Ми зіслані на признаванє.
Нема в світі Правди не зіскати.


Листки з приводу цієї Пісні:

Стежки до листків про Українські традиції.

Пісню додано:  22.04.2006
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 5178

  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ
[cховати]
 
  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
  Адреса цієї сторінки: http://www.pisni.org.ua/songs/237414.html

  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
  НОВІ ПУБЛІКАЦІЇ