На головну сторінку

Засумуй трембіто

Реквієм за УГА

Слова: Роман КупчинськийМузика: Роман Купчинський
До мого пісенника: 1 2 3

 
Засумуй, трембіто,
Та (й) по всему світу,
Що зів'яло галичанам       |
Сорок тисяч цвіту.         |(2)

Засумуй, трембіто,
Та (й) на всі Карпати,
Щоб не ждали сина з войни  |
Ні отець, ні мати.         |(2)

Засумуй, трембіто,
На всю полонину,
Де покинув кожен стрілець  |
Молоду дівчину.            |(2)

Засумуй, трембіто,
Та (й) на все Поділля, 
Щоб не ждала дівчинонька   |
Хлопця на весілля.         |(2)

Засумуй, трембіто,
Та (й) на всі долини,
Не побачить козаченько     |
Любої дівчини.             |(2)

Засумуй, трембіто,
На всю Україну,
Не здобувши щастя й волю   |
Він в бою загинув.         |(2)

Засумуй, трембіто,
Що галицька сила
Та від Збруча по Славуту   |
Трупом застелила.*         |(2)
_________________________________
*Варіанти:
1) Поле трупом вкрила;
2) Трупом землю вкрила;

Акорди (Gm):

 Gm  Cm       Gm   
Засумуй, трембіто,
 Cm          Gm    Cm
Та (й) по всьому світу,
 A#    Cm   Gm
Що зів'яло галичанам  |
 Gm    Cm     Gm      |
Сорок тисяч цвіту.    |(2)
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Стрілецькі пісні, Пісні з Галичини, Засумуй трембіто, Роман Купчинський, Реквієм за УГА
Підбір акордів: bohdanko (pisni.org.ua)
Місце написаня: Київ
Місцевість: Галичина
Рік написаня: 1920
Джерело:
1. Цей текст записав у 80-х роках від побратима родом з Коломиї.
2. Пісні українських січових стрільців, - 1990. 32 с. (Самвидав).
3. Сурма. Збірник воєнних пісень.- Львів-Київ: Червона Калина, 1922.

Примітки: Наприкінці 80-х років чув у виконанні "Черемоша" 1, 2, 4 і 7 в'язки цього тексту, траплялися й інші виконавці неповного варіанту пісні.
Вказані в'язки є первісним варіантом Романа Купчинського цієї пісні.

У джерелі 2 є помилка у третьому такті нот, відсутній восьмий такт.
Ймовірно, що джерело 2 є переписом із джерела 3, у якому також є помилка у третьому такті:
остання нота повинна бути восьмою або дві передостанні - шістнадцятими.
Один з варіантів виправлення поданий у доданих файлах.

Із джерела 3: "Пісня про лихоліття, яке навістило УГА на Україні. Зродилася в Київі під большевиками 1920 р."


Пісню ввів: Anrzej  19.04.2005
Відредаґовано: 02.09.2014
Переглядів: 5200
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ
[cховати]
Якість підбору акордів
Оцінка: 4.67  Голосів: 9
 < ПоганоДобре > 
1 2 3 4 5
  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
2. sKateryna (користувач) 02.09.2014 16:45    
Am  Dm       Am   
Засумуй, трембіто,
 Dm          A7    Dm
Та (й) по всьому світу,
 C    Dm   Am    A7
Що зів'яло галичанам  
 Am    F     Am      
Сорок тисяч цвіту.
0/0

1. dj boss (гість) 03.11.2005 14:38    
тільки вивчаючи нашу народну творчість, ми можемо знищити те зло і перейти до справжньої Української Держави
+1/0

  Адреса цієї сторінки: http://www.pisni.org.ua/songs/219420.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB