На головну сторінку

Добрі мі є, добрі

Лемківська пісня зі Словаччини

Українська народна пісня
До мого пісенника: 1 2 3

 
Добрі мі є, добрі, добрі ся мі водит,
Ея-гоя, єдну-єм зохабив, десят за мнов ходит. |(2)

Про мене дівчата зачали ся бити,
Ея-гоя, а я і сам не знам, котру мам любити.  |(2)

Бийте лем ся, бийте, тівко вам до смаку,
Ея-гоя, бо вы ани єдна не на мою дяку!        |(2)

Тота буде моя премилена жена,
Ея-гоя, котра буде в селі перша выхвалена!    |(2)
__________________________________________________
Акорди:
D7           G      C     G    D7
Добрі мі є, добрі, добрі ся мі водит,
C  Em   A7               D7             G
Ея-гоя, єдну-єм зохабив, десят за мнов ходит. |(2)
Поділитись сторінкою: FB
 
  ІНФОРМАЦІЯ ПРО ПІСНЮ
[cховати]

Ключові слова: Лемківські пісні, Народні пісні, Добрі мі є, добрі, Лемківська пісня зі Словаччини
Місцевість: Лемківщина
Джерело:
1. Туристський пісенник "Там на Лемковині помедже горами". - Літо, 1981.

Примітки: Лемківська пісня зі Словаччини

Діалектизми:
ани - ані;
водит ся - ведеться;
десят - десять;
добрі - добре;
дяка - охота, вподоба;
єдну - одну: єдну-єм - одну я;
жена - дружина;
знам - знаю;
зохабив - лишив, покинув;
мам - маю;
лем - тільки;
премилена - наймиліша, дуже люба;
тівко - скільки;
тота - та, ота.


Пісню ввів: Anrzej  21.02.2006
Відредаґовано: 25.02.2010
Переглядів: 2717
  ДИВІТЬСЯ ТАКОЖ
[cховати]
  ВАША ДУМКА ТА ПОБАЖАННЯ
[cховати]
Якість підбору акордів
Оцінка: 0  Голосів: 0
 < ПоганоДобре > 
1 2 3 4 5
  ВИПРАВЛЕННЯ ТА ДОПОВНЕННЯ     ПРАВИЛА!     ДЕ СКАЧАТИ mp3 ?!
[cховати]
  Адреса цієї сторінки: http://www.pisni.org.ua/songs/135725.html

 ВХІД
Е-мейл: 
Пароль: 
  Забули пароль?
  
  ПІДПИШІТЬСЯ! ГРУПИ У СОЦМЕРЕЖАХ
FB